Какие часы Garmin выбрать для подготовки к марафону, триатлону и Ironman: Forerunner 965 или Forerunner 970?
Подготовка к марафону, триатлону или Ironman требует не просто GPS-часов, которые показывают время, дистанцию и пульс. Важны контроль тренировочной нагрузки, восстановление, навигация, анализ бега, плавания и велосипеда, а также автономность во время длительных тренировок и соревнований.

У Garmin для таких задач есть несколько моделей, но две особенно интересны спортсменам, которые хотят получить максимум спортивных функций без перехода на более тяжёлую серию Fenix: Garmin Forerunner 965 и новый Garmin Forerunner 970.
Так что же выбрать?

Если часы покупаются сегодня именно для серьёзной подготовки к марафону, триатлону и Ironman, мы рекомендуем Garmin Forerunner 970.
Но Forerunner 965 всё ещё остаётся очень сильным вариантом — особенно если его можно приобрести заметно дешевле.
Garmin Forerunner 965 — всё ещё отличный выбор для выносливых спортсменов

Forerunner 965 создавался как спортивные часы для серьёзных бегунов и триатлетов.
Модель получила яркий AMOLED-дисплей 1,4 дюйма, встроенные цветные карты, мультичастотный GPS, тренировочные и восстановительные показатели, встроенные приложения для триатлона и мультиспорта.
Garmin указывает до 23 дней работы в режиме смарт-часов, до 31 часа в режиме GPS и до 19 часов при использовании всех спутниковых систем с Multi-Band GPS.
Для марафона этого более чем достаточно.
Для большинства тренировок по триатлону — также.
Даже для Ironman автономность Forerunner 965 вполне серьёзная: при использовании GPS без музыки запас хода позволяет записывать очень длительные тренировки и соревнования.
Кроме того, Forerunner 965 поддерживает автоматическое определение переходов между плаванием, велосипедом и бегом в мультиспортивном режиме.
Кому стоит выбрать Forerunner 965?

Forerunner 965 особенно интересен спортсмену, которому нужны:
- марафонские тренировки;
- триатлон;
- плавание в бассейне и открытой воде;
- велосипед;
- беговые тренировки с детальным анализом;
- карты и навигация;
- AMOLED-дисплей;
- длительная автономная работа;
- полный набор основных тренировочных функций Garmin.
Если цена Forerunner 965 существенно ниже Forerunner 970, это может быть очень рациональная покупка.
Garmin Forerunner 970 — новый уровень для подготовки к марафону и Ironman
Forerunner 970 — развитие концепции 965.
Внешне часы похожи, но Garmin добавила несколько важных возможностей, которые особенно интересны спортсменам, системно тренирующимся на результат.
Главное отличие — не просто новый корпус или более яркий экран.
Forerunner 970 получил новые инструменты для анализа тренировочного процесса.
Среди них:
- Running Tolerance;
- Running Economy;
- Step Speed Loss;
- Garmin Triathlon Coach;
- встроенный динамик и микрофон;
- LED-фонарик;
- сапфировое стекло;
- улучшенная автономность в режиме многосистемного Multi-Band GPS;
- приложение ЭКГ на поддерживаемых рынках.
Именно поэтому 970 интереснее спортсмену, который хочет использовать часы не только как GPS-трекер, но и как инструмент управления тренировочным процессом.
Running Economy — одна из главных причин обратить внимание на Forerunner 970
Running Economy можно перевести как экономичность бега.
Проще говоря, речь идёт о том, насколько эффективно организм использует энергию при определённой скорости бега.
Forerunner 970 может получать показатель Running Economy при использовании нагрудного датчика Garmin HRM 600. Garmin также связывает эту систему с показателем Step Speed Loss — потерей скорости шага при контакте стопы с поверхностью.
Для человека, который просто бегает несколько раз в неделю, это может быть второстепенной функцией.
Для подготовки к марафону — уже интересный инструмент.
А для спортсмена, который планирует развиваться в триатлоне и Ironman, возможность получать дополнительные показатели эффективности бега может стать частью долгосрочного анализа тренировок.
Running Tolerance помогает контролировать объём бега
Ещё одна новая функция Forerunner 970 — Running Tolerance.
Она анализирует индивидуальную тренировочную нагрузку и помогает определить рекомендуемый максимальный недельный объём бега.
Это особенно интересно во время подготовки к марафону.
Главная проблема тренировочного процесса часто заключается не в том, чтобы выполнить ещё одну тяжёлую тренировку, а в том, чтобы правильно увеличить объём и вовремя восстановиться.
Поэтому Running Tolerance — это не «магическая цифра», по которой нужно слепо строить тренировочный план, а дополнительный ориентир для контроля нагрузки.
Garmin Triathlon Coach — серьёзное преимущество Forerunner 970
Для подготовки именно к триатлону Forerunner 970 имеет ещё одно важное преимущество.
Garmin добавила Garmin Triathlon Coach — адаптивные тренировочные планы для триатлона, которые учитывают показатели спортсмена, восстановление и предыдущие тренировки.
Это важное отличие от Forerunner 965.
965 уже предлагает тренировочные планы Garmin Coach для бега, велосипеда и силовой подготовки, а 970 расширяет эту концепцию непосредственно на триатлон.
Для спортсмена, который готовится к полноценному триатлону или Ironman, это делает Forerunner 970 более логичным выбором.
Что выбрать для марафона?
Если основная цель — марафон, ситуация немного другая.
Оба устройства прекрасно подходят для подготовки.
Forerunner 965
Плюсы:
- отличная автономность;
- карты;
- Multi-Band GPS;
- AMOLED;
- тренировочные показатели;
- восстановление;
- беговая динамика;
- полноценный набор марафонских функций.
Forerunner 970
Дополнительно предлагает:
- Running Tolerance;
- Running Economy с HRM 600;
- Step Speed Loss с HRM 600;
- более прочное сапфировое стекло;
- LED-фонарик;
- динамик и микрофон;
- новые тренировочные функции.
Поэтому для обычного марафонца разница между 965 и 970 не будет такой огромной, как может показаться по разнице поколений.
Если 965 значительно дешевле — он остаётся очень разумным выбором.
А для триатлона?
Здесь преимущество уже переходит к Forerunner 970.
Обе модели умеют работать с мультиспортом, плаванием, велосипедом и бегом. Но 970 дополнительно получает Garmin Triathlon Coach и новые инструменты анализа тренировочного процесса.
Поэтому:
Марафон Forerunner 965 уже достаточно.
Триатлон Forerunner 970 предпочтительнее.
Ironman Forerunner 970 предпочтительнее ещё больше.
А хватит ли аккумулятора для Ironman?
Это один из самых важных вопросов.
По официальным данным Garmin:
Режим| Forerunner 965| Forerunner 970
Смарт-часы| до 23 дней| до 15 дней
GPS| до 31 ч| до 26 ч
SatIQ| до 22 ч| до 23 ч
Все системы + Multi-Band| до 19 ч| до 21 ч
Все системы + Multi-Band + музыка| до 8,5 ч| до 12 ч
И здесь есть интересный момент.
970 не во всём выигрывает по автономности.
В обычном режиме смарт-часов 965 работает дольше: до 23 дней против 15.
Но в режиме All-Systems GNSS + Multi-Band 970 уже выигрывает: до 21 часа против 19.
А при использовании музыки разница становится ещё заметнее: до 12 часов против 8,5 часа.
Для длинных тренировок это может иметь значение.
При этом реальные показатели зависят от GPS-режима, музыки, датчиков, настроек экрана и других функций, поэтому заявленную автономность нельзя воспринимать как гарантированное время работы на соревновании.
Что лучше: Forerunner 965 или 970?
Если сравнить их не по количеству функций, а именно по задачам спортсмена, получается так.
Задача| Лучший выбор
Обычный бег| Forerunner 965
Подготовка к полумарафону| Forerunner 965
Подготовка к марафону| 965 / 970
Марафон на результат| Forerunner 970
Триатлон| Forerunner 970
Подготовка к Ironman| Forerunner 970
Максимальный анализ бега| Forerunner 970
Максимальная автономность в обычном режиме| Forerunner 965
Лучшее соотношение цена/возможности| Forerunner 965 при хорошей скидке
Максимум возможностей| Forerunner 970
Так что же покупать?
Берите Garmin Forerunner 965, если:
Вы хотите получить профессиональные спортивные часы, но не хотите переплачивать за самые новые функции.
Для марафона, триатлона и большинства тренировок Forerunner 965 более чем способен справиться с задачей.
Особенно интересным он становится, если цена существенно ниже 970.
Берите Garmin Forerunner 970, если:
Вы начинаете серьёзную многолетнюю подготовку к марафону, триатлону или Ironman и хотите получить максимально современный набор тренировочных инструментов Garmin.
В этом случае дополнительные возможности 970 — Running Economy, Running Tolerance, Step Speed Loss, Garmin Triathlon Coach, сапфировое стекло, фонарик и более современная аппаратная платформа — делают его более перспективной покупкой.
Наш выбор — Garmin Forerunner 970
Если вопрос стоит именно так:
«Я покупаю часы сейчас и хочу несколько лет использовать их для подготовки к марафону, триатлону и Ironman — какие выбрать?»
то наш ответ:
Garmin Forerunner 970.
Forerunner 965 — отличный вариант и сегодня, но 970 лучше подходит для спортсмена, который хочет использовать часы как полноценный инструмент анализа тренировочного процесса и постепенно переходить от марафона к мультиспорту.
При этом переплачивать за 970 только ради более яркого экрана или нового корпуса смысла нет. Главная причина выбора 970 — новые тренировочные возможности, а не внешний вид.
И ещё один важный момент: для получения части наиболее интересных показателей 970, включая Running Economy и Step Speed Loss, понадобится нагрудный датчик Garmin HRM 600.
Итог
Для марафона: Forerunner 965 — отличный выбор, Forerunner 970 — лучший выбор.
Для триатлона: Forerunner 970.
Для Ironman: Forerunner 970.
Если важна цена: Forerunner 965.
Если хочется купить один раз и получить максимально современную модель: Forerunner 970.